pPOLzArPAwPOi½PrP mPFjPLA!

çLgPFQkPP dPLASPFYEnPLkPP içpPOLAWvPFAgPOrPAsPF sPFÈOLpPOLikPPY ePkPPWvPFA mPFjPLArP gPOÜP iSPFAnPLA yPAbPL| içpPOLAWvPFAgPOrPAisPFrP ePkPPWvPFA ãFFkFUOlP ECPFlP, isPFKPAinPL EtPOEnPL EnPLbPLEmPFtPO pPOLwxPFAitPOnPL| ESPF¾PPkPP EhPFisPFiHP EtPOEnPL ECPFilPnPL cPFmPFðkPPArP; tPOAvhPF tPOÿArP ãFFkFUOilPrP sFUKPzAEtPO cPFAErPEdPLikPP CPFEwxPFibPL pPOLiwxPFECPFlP| ePkPPEdPLnPL ePkPPEWvPF gPOrPQHP iCPFilP içpPOLAWvPFAgPOrPAisPFrP kPPAiCPF oPFkPPAlPEtPO ESPFKPitPO ePilPA| gOUrPqdPLE¾PPNPA idPLHPArP mPFtPO pPOLbPLsPFA tPOArP hPFAitPO inPLvhPF, EkPPÙUO iSPFKPArP aAçLgPFhPF çpPOLcUFrP| içpPOLAWvPFAgPOrPAsPF pPOLwxPFAitPO hPFilPnPL ePvhPF cUFEÀoPLÝitPO iyP, iCPFilPEWvPF wvPOEkPPlP hPFibPL çpPOLTPmPF ikPPsPF ijPLtPOA mPFAÀeOL`vhPF içpPOLAWvPFAgPOrPAisPFrP pPOLAoPFnPLA kPPwxPFAbPL-gPOLÕPLAbPL EmPFEWvPFibPL idPLiHP| ePEdPLikPP oPFkPPAlPEtPO pPOLASPF kPPrPArP pPOLrP iCPFilPEWvPFrP mPFATPAbPL iyP EkPP cPFApPOLilPA, isPF oPFkPPAlPEtPOrP DPFAirP kPPACPF EdPLibPLoPF igPOlP nPLA| içpPOLAWvPFAgPOrPAsPF iHPSPF EkPPCUFEdPLnPL ûiDPFyPY DPFirP aipPOL¾PPA kPPrPilPnPL, EkPPÙUO kPPtPOEdPLnPL aArP aipPOL¾PPA kPPrPA yPAbPL!
ePkPPEdPLnPL rPAéPFAbPL iCPFilPEWvPFikPP idPLKPitPO ipPOLibPL içpPOLAWvPFAgPOrPAsPF icPFipPOL DPFrPilPnPL, "HPzAWvPFA, pPOLbPLsPFA fPOÿAEkPP idPLHPArP jPLAbPLgPOA pPOLAsPF EnPL, itPOAikPP aAEmPF ikPPAiWvPFY inPLiHPA|"
iCPFilPEWvPF nPLzAkPPA isPFijPL HPlPlP, "ikPPnPL sPFzArP?"
" 'ikPPnPL sPFzArP' mPFAinPL! tUOvhPF jPLAEnPLsPF nPLA iyP, tUOvhPF aAmPFAbPL fPOÿAEkPP EdPLibPL EwPOEçLgPF HPAEgPOibPLECPFsPF! ikPPAiWvPFY isPFWvPFA jPLAnPLAilPvhPF ikPPAWvPFY itPOAikPP HPADPFz kPPrPiHP aAmPFArP pPOLAoPFnPLA gPOLÕPLA EmPFEWvPFibPL EdPLitPO|" tPOArPpPOLrP ePkPPWvUF iBPOiHP içpPOLAWvPFAigPOArPAsPF HPlPilPnPL, "aArP yPEdPL ikPPAnPLoPF kPPArPiNP tUOvhPF mPFAmPFlPAbPL EjPLEtPOsPF, tPOAhPFilP tUOvhPF itPOArP çpPOLTPmPF mPFAmPFlPAbPL EjPLtPOElP| isPFi¾PPiÀeOL` cUFEÀoPLÝ anFUyPAbPLQ aAmPFArP pPOLAoPFnPLA itPOAikPP EmPFEWvPFibPL EdPLitPO hPFiHP| sFUtPOrPAM aAEmPF ikPPAiWvPFY hPFAErP EkPP EjPLEtPO, itPOArP EnPLéPFArP inPLvhPF, aAmPFArP çpPOLApPOLz itPOAikPP EdPLitPOvhPF hPFiHP|"
iCPFilPEWvPF gOUrPq-mPFArPA icPFlPA| isPF HPlPlP, "isPFEkPP kPPTPA sPFzArP, aAdPLAlPtPO yPEdPL aAmPFArP pPOLi¾PP rPAbPL idPLbPL, tPOAhPFilP aApPOLnPLAikPP WvPFAkPPA idPLHPArP çpPOLSLÔP aAsPFiCPF ikPPAiõPikPP! anPLzpPOLi¾PP aAEmPF yPEdPL hPFAErP, isPF¾PPiÀeOL` aAmPFArP mPFAmPFlPA ijPLtPOA hPFlP nPLA, tPOAhPFilP EkPP sFUHPAidPL aApPOLEnPL tPOAkPPA dPLAEHP kPPrPiHPnPL! aTPYAð, aAEmPF ikPPAiWvPFY hPFAErP EkPP EjPLEtPO, ePkPPWvPFA kPPAnPLAkPPEwxPFoPF aApPOLEnPL pPOLAi©CPnPL nPLA|"

içpPOLAWvPFAigPOArPAsPF oPF tPOÿArP CPFAÀeOL` - dLUjPLinPLrP yUEÀoPLÝvhPF ijPLArPAilPA| EkPPÙUO igPOAlPmPFAlP hPFlP ePvhPF iyP, dLUjPLinPLvhPF tPOÿAidPLrP aApPOLAtPO-EnPLKLUÿtPO yUEÀoPLÝ HPzHPhPFArP kPPirP dLUiWvPFA pPOLrPãPOpPOLrP-EHPirPADPFQ EsPFªPìAiÙPO ipPOL´ÿCPFilPnPL| eP DPFrPiNPrP pPOLrPãPOpPOLrP-EHPirPADPFQ aHPëPOAikPP HPlPA hPFbPL pPOLzArPAwPO½P (paradox)@| içpPOLAWvPFAgPOrPAisPFrP pPOLzArPAwPO½PWvPFA ePkPPWvUF nPLAWvPFkPPQbPL, EkPPÙUO ûidPLnPLEÓOdPnPL jPLQHPinPL ePvhPF DPFrPiNPrP nPLAnPLA pPOLzArPAwPO½P aAmPFAidPLrP nPLjPLirP aAisPF| vhPFMirPEjPLitPO ePkPPWvPFA kPPTPA aAiCPF - 'EcPFikPPnPL arP ePgPO EsPFiLæÕPLAmPF', aTPYAð EwPOmPF aAigPO nPLA, nPLA mFUrPgPOQ aAigPO| mFUrPgPOQ iTPikPP EwPOmPF hPFbPL - isPFWvPFA ikPP nPLA jPLAinPL| aAHPArP EwPOmPF iTPikPP mFUrPgPOQ hPFbPL - isPFWvPFAoPF kPPAirPA aAjPLAnPLA nPLbPL| çpPOLSLÔP hPFlP ikPPAnPLWvPFA aAisPF aAigPO|
ePvhPF sPFmPFsPFzArP sPFmPFADPFAnPL inPLvhPF - SFUDFU yUEÀoPLÝrP cPF¹PïLirP iHPdPLmPF iGPLArPA! mPFjPLArP HPzApPOLArP ikPPAnPLWvPFA aAigPO, ikPPAnPLWvPFA pPOLirP pPOLErPãFFkPPArP jPLAnPLA TPAkPPilPoPF sPFmPFsPFzA sPFHP sPFmPFibPL imPFiWvPF nPLA EnPLicPFrP wvPOdPLAhPFrPNPWvPFA tPOArP çpPOLmPFANP|

rPAmPF, SPFzAmPF aArP yPdLU mPFrPqBZOEmPFrP mPFAJPFKPAinPL tPOÿAHU ifPOilP rPAtPO kPPAWvPFAi©CPF| rPAimPFrP HPhUFEdPLinPLrP vhPF©CPFA SPFzAmPFikPP sFUiyPAgPO ipPOLilP KLUnPL kPPrPiHP| gPOBPOQrP rPAitPO SPFzAmPF yPKPnPL GFUimPF aicPFtPOnPL, rPAmPF EgPOibPL tPOArP tPOÿAHUitPO WUOLikPP KPAHPArP jPLilP EHPXP EmPFESPFibPL adLÖSPFz hPFlP| ePEdPLikPP yPdLUoPF SPFzAmPFikPP mPFArPArP ÂpPFzAnPL kPPiXPECPFlP HPhUFEdPLnPL DPFirP| rPAmPF tPOÿAHU iTPikPP iHPErPibPL yPAHPArP ePkPPWvUF pPOLirP isPFoPF yPdLUrP tPOÿAHUitPO WUOLkPPilPA| WUOLikPP SPFzAimPFrP jPLilPrP pPOLAÀeOL`WvPFA wvPOiÃFWvPF jPLlPgOUilPA sPFHP HPAElPitPO ifPOilP EdPLlP - yPAitPO jPLilPrP aBPOAiHP SPFzAmPF tÖOXOLÎAbPL mPFArPA yPAbPL| kPPAjPLEWvPF isPFirP yPdLUoPF isPFKPAnPL iTPikPP adLÖSPFz hPFlP| kPPibPLkPPEdPLnPL HPAidPL sPFEtPOz sPFEtPOzvhPF SPFzAmPF isPFvhPF mPFrPqBZOEmPFitPO tÖOXOLÎAbPL mPFArPA igPOlP| çpPOLSLÔP hPFlP SPFzAimPFrP KLUnPLQ ikPP?

aAmPFrPA nPLAnPLA BPOAiHP sPFmPFsPFzArP EHPcPFArP kPPrPitPO pPOLAErP| ePkPPEdPLkPP iTPikPP EHPcPFArP kPPrPilP yPdLUvhPF KLUnPLQ| kPPArPNP SPFzAmPF mPFArPA igPOiCPF tÖOXOLÎAbPL; aArP yPdLUvhPF jPLlPWvPFA HPAElPitPO ifPOilP EdPLibPLECPFlP| EkPPÙUO EHPXPAÀoPLÝ jPLlP ifPOilP idPLoPFbPLArP mPFiDPFz idPLAXPWvPFA ikPPATPAbPL? yPdLU yPEdPL jPLlPWvPFA ifPOilP nPLA EdPLtPO, tPOAhPFilPitPOA isPFvhPF EHPXPAÀoPLÝ jPLlP iKPibPL SPFzAmPF sPFiËP sPFiËPvhPF mPFArPA iyPtPO - tPOAvhPF nPLA? HPrPM ePkPP EdPLkPP iTPikPP jPLlP ifPOilP idPLoPFbPLAitPO SPFzAmPF aÙPOtPOß kPPibPLkPPEdPLnPL iHPÿicPF ECPFlP| isPFvhPFsPFmPFibPL ikPPwvPO yPEdPL jPLlP EnPLibPL isPFKPAinPL aAsPFitPOA, tPOAhPFilP SPFzAimPFrP pPOLi¾PP iHPÿicPF TPAkPPAoPF sPFÆPFHP hPFtPO| isPFi¾PPiÀeOL` yPdLUrP jPLnPLzvhPF SPFzAmPF iHPÿicPF EgPOibPLiCPF - tPOAvhPF EkPP aAmPFrPA HPlPtPOAmPF nPLA? ePvhPF DPFrPiNPrP yUEÀoPLÝ iyP iDPFAipPOL iWvPFÿikPP nPLA isPFWvPFAoPF EVPFkPP| kPPArPNP yPdLU jPLlPWvPFA SPFzAmPFikPP HPÿAEcPFibPL rPAKPArP jPLnPLz ifPOilP EnPL, ifPOilPECPFlP mPFArPArP jPLinPLzvhPF| tPOAhPFilP çpPOLSLÔPWvPFA iTPikPPvhPF igPOlP, KLUnPLQ ikPP?

içpPOLAWvPFAgPOrPAisPFrP sPFmPFsPFAmPFEbPLkPP kPPAilP aAirPkPPWvPFA EHPKPzAtPO pPOLzArPAwPOi½PrP jPLÓOLÉP hPFbPL, yPArP sFÖEêPLkPPtPOYA ECPFilPnPL ijPLinPLA (Zeno)@| ijPLinPLA çpPOLmPFANP kPPirPECPFilPnPL iyP, aAEkPPilPisPFrP mPFtPO EHPKPzAtPO ÀePÝQwxPFAEHPdPL²oPF ePkPPWvPFA kPP©CPFpPOLikPP ipPOLCPFnPL iTPikPP idPL´iwxPF DPFrPitPO pPOLArPiHPnPL nPLA| ijPLinPLArP yUEÀoPLÝWvPFA ECPFlP ePvhPF rPkPPmPF: DPFrPA yPAkPP kPP©CPFpPOL ePkPPWvPFA EnPLEdPLYêPL sPFmPFibPL ECPFlP 'kPP' EHPÓOdLUitPO| isPFvhPF 'kPP' EHPÓOdLUitPO aAEkPPilPsPF-ePrP ePisPF ipPOL´ÿCPFitPO EkPPCUFWvPFA sPFmPFbPL lPAgPOiHP| isPFvhPF sPFmPFbPL kPP©CPFpPOLWvPFA ePEgPOibPL 'KP' EHPÓOdLUitPO ipPOL´ÿCPFiHP| 'kPP' iTPikPP 'KP' EHPÓOdLUitPO ipPOL´ÿCPFitPO aAEkPPilPsPF-ePrP aAHPArP ePkPPWvUF sPFmPFbPL lPAgPOiHP| isPFvhPF sPFmPFibPLrP mPFiDPFz kPP©CPFpPOL 'gPO' EHPÓOdLUitPO EgPOibPL ipPOL´ÿCPFiHP| ePvhPFBPOAiHP aAEkPPilPsPF yPtPOHPArPvhPF kPP©CPFpPOL iyPKPAinPL aAiCPF isPFKPAinPL EgPOibPL ipPOL´ÿCPFiHP, isPFvhPF ipPOL´ÿCPFinPLArP sPFmPFbPLWvUFkFUOrP mPFiDPFz kPP©CPFpPOL ePkPPWvUF ePEgPOibPL yPAiHP| ePvhPF çpPOLEÀePÝbPLA anPLÙPOHPArP cPFlPiHP| aTPYAð aAEkPPilPsPF kPPKPinPLAvhPF kPP©CPFpPOLikPP DPFrPitPO pPOLArPiHPnPL nPLA|

ijPLinPLArP ePvhPF pPOLzArPAwPO½P isPFkPPAilPrP ilPAkPPidPLrP iHPSPF EcPFÙPOArP mPFiDPFz ifPOilP EdPLibPLECPFlP, yPEdPLoPF aAEkPPilPsPF iyP kPP©CPFpPOLikPP DPFrPitPO pPOLArPiHPnPL, isPF EHPXPibPL kPPAirPArPvhPF ikPPAnPLoPF sPFiÓOdPhPF ECPFlP nPLA| ePyUigPO hPFAvhPFãFFkFUOilPrP iCPFilPimPFibPLrPAoPF ijPLinPLArP yUEÀoPLÝ SFUinPL hPFAsPFAhPFAEsPF kPPrPiHP| kPPArPNP tPOArPA jPLAinPL iyP, ijPLinPLArP EHP¦AEÙPOrP kPPArPNP asPFQmPF i`çLSPFNPQrP sPFMKPzArP iyPAgPOfPOlP iyP sPFsPFQmPF hPFitPO pPOLAirP isPF HPzApPOLAirP tPOÿArP a¸PPtPOA| kPP©CPFpPOL iyPKPAinPL aAiCPF isPFKPAinPL aAEkPPilPisPFrP ipPOL´ÿCPFitPO ePkPPWvUF sPFmPFbPL lPAgPOECPFlP EVPFkPPvhPF, EkPPÙUO isPFvhPF sPFmPFibPLrP pPOLErPmPFANPWvPFA çpPOLitPOzkPP i¾PPipPOLvhPF kPPmPFECPFlP| yPEdPLoPF KPLÕPL KPLÕPL sPFmPFbPLgOUElP asPFQmPF sPFMKPzkPP, tPOHUoPF isPFgOUElP iyPAgPO kPPrPilP iyP pPOLErPmPFANP sPFmPFbPL pPOLAoPFbPLA yPAiHP - isPFWvPFA sPFsPFQmPFvhPF| isPFvhPF sPFmPFbPLWvPFA aEtPOÀePÝAÙPO hPFHPArP mFUiKPvhPF aAEkPPilPsPF kPP©CPFpPOLikPP DPFrPitPO pPOLArPiHP|

pPOLzArPAwPOi½PrP ePkPPWvPFA cPFmPFðkPPArP wvPOdPLAhPFrPNP wPOnPL EkPPihPFAitPO (Don Quixote)@ HPvhPFEWvPFitPO aAiCPF| ePkPP idPLiSPF ePkPPWvPFA a«UFtPO aAvhPFnPL ECPFlP| ikPPAnPLoPF aAgPOÙUOkPP isPFidPLiSPF ePilPvhPF tPOAikPP nPLgPOrPrP¾PPQ çpPOLSLÔP kPPrPtPO, ikPPnPL isPF ePisPFiCPF| yPEdPL isPFvhPF jPLHPAiHP ikPPAnPLoPF BUOlPcUFkPP TPAkPPitPOA, tPOAhPFilP sPFiËP sPFiËP tPOAikPP fPOÿAsPFQitPO lPWvPFkPPAinPLA hPFtPO| ePkPP aAgPOÙUOkPP nPLgPOrPrP¾PPQrP çpPOLiSLÔPrP wvPOÀoP`LirP HPlPlP, isPF ePisPFiCPF fPOÿAEsPFitPO iJPFAlPArP jPLnPLz| ePvhPFHPArP nPLgPOrPrP¾PPQ pPOLwxPFlP EHPpPOLidPL| yPEdPL ilPAkPPWvPFAikPP fPOÿAEsPFitPO iJPFAlPAinPLA hPFbPL, tPOAhPFilP ilPAkPPEWvPF sPFEtPOz kPPTPA HPlPiCPF, atPOePHP tPOAikPP fPOÿAEsPFitPO iJPFAlPAinPLA sPFÆPFHP nPLbPL| anPLzpPOLi¾PP, yPEdPL ilPAkPPWvPFAikPP fPOÿAEsPFitPO iJPFAlPAinPLA nPLA hPFbPL, isPFKPAinPLoPF nPLgPOirPrP aAvhPFnPL BPOËP kPPrPA hPFi©CPF, kPPArPNP ilPAkPPWvPFA isPFi¾PPiÀeOL` EmPFiTPz jPLHPAHP EdPLibPLiCPF!

EHPKPzAtPO gPOENPtPO-yUEÀoPLÝEHPdPL² irPmPFLÕPL ãPFÉPAElPbPLinPLrP HPbPLsPF yPKPnPL mPFAÀeOL` CPFHPCPFrP, tPOKPnPL pPOLzArPAwPOi½PrP sPFiËP tPOÿArP çpPOLTPmPF pPOLErPcPFbPL GPLiWvPF| pPOLbPLlPA ePEçpPOLlP irPmPFiLÕPLrP iXPAlP HPCPFirPrP dPLAdPLA tPOÿAikPP HPilPnPL, "aAjPL hPFlP ePEçpPOLlP-fUOLilPrP EdPLnPL, aAjPL itPOAikPP ePmPFnPL iHPAkPPA HPAnPLAiHPA, iyP tUOvhPF jPLQHPinPL BUOlPEHP nPLA|"
iCPFAôPO irPmPFLÕPL sPFArPAEdPLnPL sPFtPOkPPY rPvhPFilPA yPAitPO dPLAdPLA tPOAikPP iHPAkPPA nPLA HPAnPLAitPO pPOLAirP| rPAiÀeOL` GFUimPFAitPO yPAHPArP aAigPO dPLAdPLA ePisPF irPmPFLÕPLikPP HPlPlP, "EkPPirP tUOvhPF EnPLåcPFbPL iBPOiHPECPFElP, aAjPL itPOAikPP aAEmPF iHPAkPPA HPAEnPLibPL CPFAwxPFiHPA, EVPFkPP EkPPnPLA?"
irPmPFLÕPL mPFATPA nPLAwxPFlP|
"EkPPÙUO aAEmPF EkPP itPOAikPP iHPAkPPA HPAEnPLibPLECPF?"
"nPLA|"
"EkPPÙUO tUOvhPFitPOA DPFirPvhPF EnPLibPLECPFElP, itPOAikPP aAjPL aAEmPF iHPAkPPA HPAnPLAiHPA|"
"tPOA EVPFkPP|"
"tPOArP mPFAinPL aAjPL itPOAikPP aAEmPF iDPFAÿkPPA EdPLibPL iHPAkPPA HPAEnPLibPLECPF", HPilP ihPFA ihPFA kPPirP hPFAsPFitPO SFUrPq kPPrPlP irPmPFiLÕPLrP dPLAdPLA|

iCPFAôPO irPmPFLÕPL SFUibPL SFUibPL ainPLkPP¾PPNP BPOAHPlP iyP, sPFEtPOzvhPF iHPAkPPA HPinPLiCPF EkPPnPLA| dPLAdPLArP kPPTPAbPL isPF EHPSL÷PAsPF kPPirPECPFlP iyP, tPOAikPP iHPAkPPA HPAnPLAinPLA hPFiHP| EkPPÙUO sPFEtPOzvhPF itPOmPFnPL EkPPCUF GPLiWvPF EnPL| aTPYAð, isPF iyPWvPFA iBPOiHPECPFlP tPOA GPLiWvPF EnPL, sFUtPOrPAM isPF iHPAkPPA HPinPLiCPF| anPLzEdPLikPP dPLAdPLA yPEdPL sPFEtPOzvhPF oPFikPP iDPFAÿkPPA EdPLibPL iHPAkPPA HPEnPLibPL TPAikPP, tPOAhPFilP isPF yPA GPLWvPFiHP iBPOiHPECPFlP, tPOAvhPF GPLiWvPFiCPF, sFUtPOrPAM iHPAkPPA HPnPLArP çpPOLSLÔP ikPPATPAbPL?

sFUjPLnPL dPLASPFgOUâPL

sFZÀeOL`: sPFEtPOz EmPFiTPzrP igPOAlPkPPDPFÿADPFA, aAnPLÓOdP pPOLAHP²ElPSPFAsPFY, 1989