jPLAdLUHPgPOY HPA mPFzAEjPLkPP iãFFkPPAbPLArP

jPLAdLUHPgPOY hPFlP kPP X kPP sPFMKPzkPP i`çLSPFNPQHPªPì FpOLZNPY (EkPPÙUO EHPEBPOnÔP) sPFMKPzA, yPArP çpPOLtPOzikPPEWvPF sPFAErPrP (anFUBZOEmPFkPP HPA wvPO`ÂlPÈ÷P) ePHPM dLUvhPFEWvPF kPPiNPYrP iyPAgPOfPOlP aEBPOnÔP hPFiHP|

wvPOpPOLirP 3 X 3 jPLAdLUHPgPOY idPLKPAinPLA hPFibPLiCPF| ePvhPF jPLAdLU HPigPOY iyP ikPPAnPL sPFAErP HPA kPPiNPYrP iyPAgPOfPOlP hPFlP 15| pPOLAVPFkPPidPLrP ePkPPEWvPF 4 X 4 yPAdLUHPgPOY ûitPOErP kPPrPitPO hPFiHP yPArP çpPOLitPOzkPPEWvPF sPFAErP oPF kPPiNPYrP iyPAgPOfPOlP hPFiHP 34|
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

rPAjPLkFUOmPFArPQ cPFÓLçLdPLArP ãO÷PbPLÈ÷PrP

rPAjPLkFUOmPFArPQ cPFÓLçLdPLArP ãO÷PbPLÈ÷PrP sPFBPOAbPL HPhUF rPAjPLA oPF rPAjPLkFUOmPFArP ePisPFiCPFnPL| rPAjPLkFUOmPFArPQrP mPFinPL mPFinPL vhPFi©CPF iyP, EtPOEnPL mPFgPODPF, mPFENPFpOLUrP, mPFædP HPA mPFðsPF - ePvhPF cPFArP rPAijPLzrP ePkPPjPLnPL kFUOmPFArPikPP HPACPFiHPnPL| rPAjPLkFUOmPFArPQrP ePkPP sPFKPLQ pPOLdPLYArP fPOÿAkPP EdPLibPL cPFArP kFUOmPFArPikPP idPLiKP cPFÓLçLdPLAikPP KPHPrP EdPLilPnPL iyP, tPOÿAidPLrP mPFiDPFz -

1) mPFAÀeOL` dLUjPLnPL fPOrPsPFA oPF lPÈ÷PA,
2) ikPPHPlP EtPOnPL jPLinPLrP cUFlP GPLnPL ePHPM icPFhPFArPA HPElPîPO,
3) SFUDFU ePkPPjPLinPLrP GPLnPL cUFlP oPF fPOrPsPFA rPÊPF,
4) mPFAÀeOL` dLUjPLnPL lPÈ÷PA oPF HPElPîPO|

cPFÓLçLdPLArP aAirPkPP sPFKPLQ ePisPF KPHPrP EdPLilPnPL iyP,

aAmPFrPA jPLAEnPL iyP, rPAjPLkFUOmPFArPQrP cPFÓLçLdPLArP pPOLCPFÓOdP GPLnPL cUFlP, fPOrPsPFA rPÊPF, lPÈ÷PA gPOwxPFnPL oPF HPElPîPO icPFhPFArPArP FpOLUrPqXPikPP| tPOAhPFilP ikPPAnPL rPAjPLkFUOmPFAirPrP gPOlPAbPL cPFÓLçLdPLA mPFAlPA idPLiHPnPL|
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)


kPPEVPFnPL kPPAipPOLYWvPF sPFmPFsPFzA

rPAmPFHPAHUrP 24 fUOLWvPF X 18 fUOLWvPF hPFlPGPLirPrP sPFHUjPL kPPAipPOLYWvPFEWvPFrP dLUiWvPFA ikPPAnPLA ipPOLAkPPAbPL ikPPiWvPF nPLêPL kPPrPAbPL EkPPCUFWvPFA aMSPF ikPPiWvPF HPAdPL EdPLitPO hPFlP| kPPAWvPFArP pPOLrP kPPAipPOLYiWvPFrP icPFhPFArPA hPFlP EnPLicPFrP CPFEHPEWvPFrP mPFtPO| rPAmPFHPAHUrP HPAvhPFirPrP GPLirPrP sPFAvhPFjPL hPFlP 20 fUOLWvPF X 20 fUOLWvPF| kPPAipPOLYWvPFWvPFAikPP SFUDFU dLU-WvUFkPPirPA kPPirP ikPPiWvPF, tPOArPpPOLrP ijPLAwxPFA lPAEgPOibPL EkPP HPAvhPFirPrP GPLirP HPzHPhPFArP kPPrPA yPAiHP?

(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

ikPPAnPL HPAi½P aAÊPFEWvPF aAiCPF?

lPAlP oPF nPLQlP HPA½P dLUEWvPFrP mPFiDPFz ePkPPWvPFA HPAi½P isPFAnPLArP aAÊPFEWvPF aAiCPF| yUEÀoPLÝ KPAEWvPFibPL HPArP kPPrPitPO hPFiHP iyP, ikPPAnPL HPAi½P aAÊPFEWvPFWvPFA aAiCPF|

eP çpPOLsPFiËP EnPLicPFrP yUEÀoPLÝEWvPF EkPP çLgPFhPFNPiyPAgPOz?

lPAlP oPF nPLQlP HPAi½PrP mPFiDPFz ikPPHPlP ePkPPWvPFA kPPTPA sPFEtPOz| yPEdPL nPLQlP HPAi½PrP kPPTPA sPFEtPOz hPFbPL, tPOAhPFilP lPAlP HPAi½PrP kPPTPA EmPFTPzA hPFitPO hPFiHP| lPAlP HPAi½PrP HPlPA hPFibPLiCPF, aAÊPFEWvPF ePvhPF HPAi½P inPLvhPF| tPOArPmPFAinPL aAÊPFEWvPFikPP lPAlP HPAi½PvhPF TPAkPPitPO hPFiHP|
anPLzpPOLi¾PP, nPLQlP HPAi½PrP kPPTPA yPEdPL EmPFTPzA hPFbPL, isPFi¾PPiÀeOL` hPFbPL dLUiWvPFA kPPTPAvhPF sPFEtPOz aTPHPA dLUiWvPFA kPPTPAvhPF EmPFTPzA| EkPPÙUO dLUiWvPFA kPPTPA sPFEtPOz hPFoPFbPLA sPFÆPFHP nPLbPL; kPPArPNP, nPLQlP HPAi½PrP kPPTPA sPFEtPOz hPFoPFbPLA mPFAinPL lPAlP HPAi½PrP kPPTPA EmPFTPzA hPFitPO hPFiHP| atPOePHP, dLUiWvPFA kPPTPAvhPF EmPFTPzA| sFUtPOrPAM ePi¾PPiÀeOL`oPF aAÊPFEWvPFikPP lPAlP HPAi½P TPAkPPitPO hPFiHP|
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

ëPOAnPL mPFAhPFAòPz

mPFhPFArPAjPL EcPFÙPOA EsPFM ePkPPHPArP tPOÿArP sPFBPOApPOLELÕPLtPOidPLrP HUEªPì yPAcPFAvhPF kPPrPArP jPLnPLz ePkPPWvPFA pPOLrPQ¾PPA inPLiHPnPL EVPFkPP kPPrPilPnPL| pPOLrPQ¾PPAWvPFA hPFlP ePrPkPPmPF:

pPOLELÕPLtPOrPA sPFHPAvhPF ePikPPrP EpPOLCPFinPL ePkPP sPFAErP iHPÿiDPF dPLÿAwxPFAiHPnPL| dPLÿAwxPFAinPLArP pPOLrP rPAjPLrP¾PPQ EpPOLCPFnPL iTPikPP ePisPF tPOÿAidPLrP çpPOLitPOzikPPrP EWvPFEkPPitPO ePkPPEWvPF kPPirP fUOLlP iHPÿiDPF idPLiHP| pPOLELÕPLtPOidPLrP aAigPO iTPikPPvhPF HPilP idPLoPFbPLA hPFiHP iyP, isPFvhPF fUOLlPgOUElPrP mPFiDPFz ePkPPEWvPF SFUDFU lPAlP, anPLzgOUElP nPLQlP rPiÊPFrP| ePvhPF aHPëPOAbPL ikPPAinPLA pPOLELÕPLtPOvhPF EnPLijPLrP EWvPFEkPPrP rPÊPF idPLKPitPO pPOLAiHPnPL nPLA, tPOiHP tPOÿArP sPFAmPFinPL yPtPOjPLnPL pPOLELÕPLtPO dPLÿAEwxPFibPL aAiCPFnPL tPOÿAidPLrP sPFHPArP EWvPFEkPPrP fUOLlP idPLKPitPO pPOLAiHPnPL| fUOLlP lPAgPOAinPLA iSPFXP hPFilP, rPAjPLA sPFHPicPFibPL EpPOLCPFinPL dPLÿAwxPFAinPLA pPOLELÕPLtPO iTPikPP SFUrPq kPPirP ePikPP ePikPP çpPOLSLÔP kPPrPiHPnPL iyP, tPOÿArPA EnPLijPLrP EWvPFEkPPrP fUOLilPrP rPÊPF jPLAinPLnPL EkPPnPLA| wvPOÀoP`LirP tPOÿAidPLrP SFUDFU hPFÿA EkPP nPLA HPlPitPO hPFiHP| yPÿArPA nPLA HPlPiHPnPL, tPOÿAidPLrP iHPtPOnPL ikPPiWvPF aiDPFYkPP kPPrPA hPFiHP| EkPPÙUO pPOLELÕPLtPOrPA yPEdPL cPFAlPAEkPP kPPrPArP icPFêPLA kPPirP nPLA ijPLinPLoPF HPilPnPL hPFÿzA, tPOAhPFilP tPOÿArP gPOdPLYAnPL yPAiHP| ePKPnPL iSPFiXPrP jPLnPL, sPFAmPFinPLrP sPFHPArP fUOLlP idPLKPitPO pPOLAiHPnPL, atPOePHP EnPLijPLrP fUOLilPrP rPÊPF jPLAnPLitPO pPOLArPiHPnPL| çpPOLDPFAnPL pPOLELÕPLitPOrP wvPOpPOLrP rPAjPLArP FpOLUirPA aAëPOA aAiCPF, tPOÿArP iHPtPOnPL kPPAWvPFArP ikPPAinPLA çpPOLSLÔPvhPF oPFiVPF nPLA| tPOAvhPF mPFhPFArPAjPL tPOÿArP çpPOLDPFAnPL pPOLELÕPLtPOikPP HPlPilPnPL lPAvhPFinPL sPFHPArP iSPFiXP dPLÿAwxPFAitPO|

rPAjPLArP hUFkFUOmPF mPFtPO pPOLELÕPLtPOrPA lPAvhPFinPL dPLÿAwxPFAitPO igPOilPnPL| EkPPÙUO lPAvhPFnPL HPAnPLAinPLArP sPFmPFbPL idPLKPA igPOilPA iyP, pPOLELÕPLtPOrPA sPFHPAvhPF lPAvhPFnPL iBPOiËP ePigPOAitPO HPA ipPOLiCPFAitPO cPFAvhPFiCPFnPL| ikPPnPL?

(aAmPFrPA ePKPAinPL DPFirP inPLiHPA, çpPOLitPOzkPP pPOLELÕPLitPOrPvhPF çpPOLAiNPrP mPFAbPLA aAiCPF, aTPYAð wvPOÀoP`LrP nPLA jPLAnPLilP kPPKPinPLA HPlPiHPnPL nPLA, hPFÿzA| sPFHPAvhPF HUEªPìmPFAnPL ePHPM çpPOLitPOzikPPrPvhPF dLÖEêPLSPFEÀoPLÝ oPF `çLSPFHPNPSPFEÀoPLÝ çpPOLKPrP|)
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)


iGPLArPAinPLA iWvPFEHPilPrP iKPlPA

iGPLArPAinPLA yPAbPL ePmPFnPL ePkPPEWvPF iWvPFEHPilPrP cPFArP EdPLikPP cPFArPEWvPF ePkPP rPkPPimPFrP pPOLikPPWvPF HPA gPOtPOY rPibPLiCPF| pPOLikPPiWvPFrP EBPOtPOirP iyP jPLAbPLgPOA aAiCPF, isPFKPAinPL SFUDFU ePkPPEWvPF HPlP TPAkPPitPO pPOLAirP| EkPPÙUO pPOLikPPiWvPFrP EBPOtPOirP ikPPAinPLA HPlP aAiCPF EkPPnPLA - tPOA HPAvhPFirP iTPikPP iHPAJPFA sPFÆPFHP nPLbPL| jPLAnPLitPO hPFilP pPOLikPPiWvPFrP EBPOtPOirP hPFAtPO iWPOLAkPPAitPO hPFiHP| ePvhPF iKPlPArP lP¾PPz hPFlP, iWvPFEHPilPrP çpPOLitPOzkPPEWvPF pPOLikPPWvPFikPP ePkPP aHPëPOAbPL aAnPLA, aTPYAð hPFbPL isPFgOUElPitPO HPlP TPAkPPiHP aTPHPA TPAkPPiHP nPLA|

iKPlPArP SFUrPqitPO cPFArPiWvPF HPlP idPLoPFbPLA hPFiHP| ePkPP ePkPP dPLAinPL dLUEWvPF pPOLikPPWvPF pPOLrPQ¾PPA kPPrPArP sFUiyPAgPO idPLoPFbPLA hPFiHP| pPOLrPQ¾PPA kPPrPArP sPFmPFbPL cPFAvhPFilP pPOLikPPWvPF iTPikPP HPlP HPArP kPPirP ifPOlPA yPAiHP, pPOLikPPWvPF SFZnPLz TPAkPPilP isPFKPAinPL HPlP rPAKPitPO pPOLArPA yPAiHP, aTPHPA pPOLikPPWvPF iyP-aHPëPOAbPL aAiCPF - isPF aHPëPOAbPL irPiKP idPLoPFbPLA yPAiHP| tPOArPpPOLrP iWvPFEHPlPWvPFA ePtPO ædPqtPO GFUErPibPL idPLoPFbPLA hPFiHP, yPAitPO iHPAJPFA nPLA yPAbPL aAigPOrP ikPPAnPL dLUEWvPF pPOLikPPWvPF pPOLrPQ¾PPA kPPrPA hPFibPLiCPF| ePvhPFBPOAiHP iKPlPAWvPFA cPFlPitPO TPAkPPiHP| yPKPnPL sPFHP pPOLikPPWvPF ePkPP aHPëPOAbPL aAsPFiHP, tPOKPnPL iWvPFEHPilPrP ePkPP ãO÷PbPLMEÀePÝbPL yPiÓFíPL GPL×FWvPFA HPAjPLiHP|

(ikPP´SPFlP kPPirP nPLA iKPlPilP GPL×FWvPFA HPAjPLAinPLArP jPLnPLz HPhUFHPArP icPFêPLA kPPrPitPO hPFiHP| ePmPFnPLoPF hPFitPO pPOLAirP ainPLkPPHPArP icPFêPLA kPPirPoPF ePkPPWvPFA nPLA ePkPPWvPFA pPOLikPPWvPF aidPLKPA iTPikPP yPAiHP, fPOilP GPL×FWvPFA hPFbPLitPOA HPAjPLiHP nPLA| EkPP ikPP´SPFilP iKPlPilP EëPOrPBPOAiHP lPi¾PPz ipPOL´ÿCPFinPLA yPAbPL, isPFWvPFAvhPF sPFHPAvhPFikPP HPArP kPPrPitPO hPFiHP| tPOArPpPOLrP HPlPitPO hPFiHP, aÙPOtPOß kPPHPArP iKPlPilP GPL×FWvPFA iyP HPAjPLiHP - isPFWvPFA EnPLEåcPFtPO BPOAiHP HPlPA yPAbPL|)
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

kPPlPkPPAtPOArP ErP½PA sPFmPFsPFzA*

HPDPFYmPFAnPL iTPikPP 9 jPLnPL HPÓ÷Uì 4 EdPLinPLrP jPLnPLz FpOLUijPLA idPLKPitPO kPPlPkPPAtPOAbPL iHPwxPFAitPO ePisPFiCPF| oPFrPA EVPFkPP kPPrPlP iyP, çpPOLEtPOEdPLnPL oPFrPA EtPOnPLiWvPF aiWvPFA-ErP½PA BPOAwxPFA kPPirP yPtPOgOUilPA FpOLUijPLA idPLKPitPO pPOLAirP idPLiKP inPLiHP| aArPoPF EVPFkPP kPPrPlP iyP, çpPOLEtPOEWvPF ErP½PAbPL oPFrP SFUDFU 3 jPLnPL kPPirP wvPOVPFiHP, aArP ikPPAinPLA dLUvhPF HPÓ÷Uì ePkPPEdPLinPLrP iHPESPF ePkPP ErP½PAbPL yPAiHP nPLA| çpPOLSLÔP hPFlP, EkPP BPOAiHP oPFrPA çpPOLEtPOEdPLnPL ErP½PAbPL wvPOVPFiHP?

* ePvhPF çpPOLSLÔPEWvPF kPPmPF²EHPinPLiWvPFAErPbPLAlP mPFzAiTPmPFzAEWvPFkPP²isPFrP ePkPPEWvPF EHPKPzAtPO sPFmPFsPFzA 'kPPAkPPYmPFzAnPL²sPF ãFFkFUOlPgPOAlPY çpPOLi`ÂFHPmPF'-ePrP ePkPPEWvPF sPFhPFjPLtPOrP rPìpPOL| 1847 sPFAilP EWvPF.EpPOL. kPPAkPPYmPFzAnPL ePvhPF sPFmPFsPFzAEWvPF EnPLibPL çpPOLTPmPF aAilPAcPFnPLA kPPirPnPL| 'kPPAkPPYmPFzAinPLrP ãFFkFUOlPCPFAÀeOL`Q' sPFmPFsPFzArP sPFADPFArPNP rPìpPOL hPFi©CPF: 'kPP' sPFMKPzkPP CPFAÀeOL`QikPP ('kPP' hPFlP 3-ePrP EHPijPLAwxPF gOUENPtPOkPP) EtPOnPLjPLnPL EtPOnPLjPLnPL kPPirP sPFAErP iHPÿiDPF ãFFkFUOilP EnPLibPL iyPitPO hPFiHP (kPP-1)/2 EdPLnPL DPFirP, yPAitPO ikPPAinPLA CPFAÀeOL`QvhPF ePkPPEdPLinPLrP iHPSPFQ anPLz ikPPAinPLA CPFAÀeOL`QrP sPFiËP ePkPP sPFAErPitPO nPLA TPAikPP| 'kPP' yPEdPL 3 hPFbPL, tPOAhPFilP ePvhPF sPFmPFsPFzAEWvPFrP sPFiËP kPPlPkPPAtPOArP ErP½PA sPFmPFsPFzArP ikPPAnPLoPF tPOfPOAð TPAikPP nPLA|
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

ePkPPEWvPF sPFhPFjPL EhPFsPFAHP

kPPlPkPPAtPOArP ePkPPEWvPF lPAvhPFi`çFHPrPQrP sPFBPOzsPFMKPzA imPFAWvPF 400 jPLnPL| sPFADPFArPNP sPFBPOzidPLrP cPFÿAdPLA HPCPFirP 32 WvPFAkPPA, aArP kPPEcPF-sPFBPOzidPLrP jPLnPLz cPFÿAdPLA HPCPFirP 24 WvPFAkPPA kPPirP| nPLtUOnPL HPCPFirPrP SFUrPqitPO lPAvhPFi`çFHPrPQrP ikPPAXPADPF¾PPz idPLKPilPnPL iyP, sPFADPFArPNP sPFBPOzidPLrP aiDPFYkPP aArP kPPEcPF-sPFBPOzidPLrP EtPOnPL BPOAigPOrP dLU'BPOAgPO tPOAidPLrP cPFÿAdPLA jPLmPFA EdPLibPLiCPF| çpPOLSLÔP hPFlP, imPFAWvPF kPPtPO WvPFAkPPA lPAvhPFi`çFHPrPQLrP tPOhPFEHPilP cPFÿAdPLA HPAHPdPL jPLmPFA pPOLiwxPFiCPF?
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

BPOAgPOEHPcPFArP

rPAjPLA oPF mPFÓFíPLQ dLUjPLinPL sPFkPPAilP ePkPPsPFiËP HPisPF EHPrPAWvPF igPOlPAisPF fPOilPrP rPsPF KPAnPL| rPAjPLA KPAnPL kPPmPFlPAilPHUrP rPsPF aArP mPFÓFíPLQ aAnPLArPisPFrP rPsPF| ePkPPEdPLnPL oPFÿrPA dLUjPLinPL fPOilPrP rPsPF KPAiHPnPL HPilP HPisPFiCPFnPL, rPAjPLFpOLUÀeOL` ePisPF HPlPilPnPL iyP, aAnPLArPsPF aArP kPPmPFlPAilPHUrP rPsPF EmPFESPFibPL iKPilP nPLAEkPP aFpOLZHPY ãO÷PAdPL hPFbPL| isPFvhPF SFUinPL mPFÓFíPLQ ePkPPWvPFA iCPFAWvPF ipPOLbPLAlPA ePinPL isPFEWvPF tPOÿArP anPLArPisPFrP rPisPF BPOEtPOY kPPirP rPAjPLArP kPPmPFlPAilPHUrP ÂLgPFAisPF iWPOLilP EdPLilPnPL| rPAjPLAoPF isPFEWvPF KPAHPArP aAigPO, isPFvhPF ePkPPvhPF ipPOLbPLAlPAitPO EnPLijPLrP ÂLgPFAsPF iTPikPP kPPmPFlPA aArP aAnPLArPisPF EmPFE`çLSPFtPO rPsPF BPOEtPOY kPPirP mPFÓFíPLQrP ÂLgPFAisPF iWPOLilP EdPLilPnPL|

dLUjPLinPL yPKPnPL kPPmPFlPA-aAnPLArPisPFrP pPOLAÏPO KPAi©CPFnPL, tPOKPnPL rPAjPLFpOLUÀeOL` çpPOLSLÔP kPPrPilPnPL, rPAjPLArP ÂLgPFAisPF iHPSPFQ aAnPLArPisPFrP rPsPF aAiCPF, nPLA mPFÓFíPLQrP ÂLgPFAisPF iHPESPF kPPmPFlPAilPHUrP rPsPF aAiCPF?
aHPSPFzvhPF mPFhPFArPAijPLrP ÂLgPFAisPF iHPSPFQ aAnPLArPisPFrP rPsPF aAiCPF, mPFÓFíPLQ HPlPilPnPL| kPPArPNP, aAEmPF mPFhPFArPAjPLAikPP FpOLUirPA ePkPP ipPOLbPLAlPA aAnPLArPisPFrP rPsPF EdPLibPLECPF| aArP mPFhPFArPAjPL aAmPFAikPP ePkPP ipPOLbPLAlPA rPsPF EdPLilPoPF isPFWvPFA FpOLUirPA kPPmPFlPAilPHUrP rPsPF ECPFlP nPLA|

mPFÓFíPLQrP wvPOÀoP`LrP EVPFkPP nPLA BUOlP?
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

pPOLAhPFAwxPF iHPibPL oPFVPFA

10 hPFAjPLArP fUOLWvPF wvPOÿcUF iHPsPF kPPzAÈOLpPOL iTPikPP pPOLÿAcPFjPLnPL pPOLHPYtPOAirPAhPFNPkPPArPQ çpPOLitPOzikPP CPF'EdPLinPLrP rPsPFdPL EnPLibPL pPOLAhPFAiwxPFrP cZFiwxPFArP EdPLikPP rPoPFnPLA EdPLlP| aAmPFrPA jPLAEnPL iyP, ePkPPEdPLinPL tPOAidPLrP çpPOLitPOzikPP 3 hPFAjPLArP fUOLWvPF wvPOVPFitPO HPA nPLAmPFitPO pPOLAirP, rPAitPO sPFHPAvhPF EHP`çLSPFAmPF kPPirP, ePHPM ikPPwvPOvhPF CPF'EdPLinPLrP iHPSPFQ rPsPFdPL ePkPPsPFiËP HPvhPFitPO pPOLAirP nPLA| pPOLAhPFAiwxPFrP cZFiwxPFA yPEdPL 25 hPFAjPLArP fUOLWvPF wvPOÿcUFitPO hPFbPL, tPOAhPFilP EkPP oPFidPLrP kPPAirPArP pPOLi¾PP isPFKPAinPL ipPOL´ÿCPFinPLA sPFÆPFHP hPFiHP?
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

CPFEHPrP iKPlPA

wvPOpPOLirP EtPOnPLEWvPF CPFEHP pPOLrPpPOLrP aÿAkPPA hPFibPLiCPF| cPFtUOTPY CPFEHPEWvPFrP jPLAbPLgPOAEWvPF fPOÿAkPPA rPibPLiCPF| EnPLicPF anPLz kPPtPOgOUElP CPFEHP idPLoPFbPLA hPFlP| tPOAidPLrP mPFiDPFz ikPPAnPL CPFEHPEWvPF cPFtUOTPY CPFEHPEWvPFrP jPLAbPLgPOAbPL HPsPFAilP wvPOpPOLirPrP CPFEHPgOUElPrP mPFiDPFz sPFAmPFÑPsPFz HPjPLAbPL TPAkPPiHP|

(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

cPFAkPPEtPOrP iKPlPA

pPOLÿAcPFEWvPF cPFAkPPEtPO - dLUiWvPFA kPPAilPA EtPOnPLiWvPF sPFAdPLA - pPOLASPFApPOLAESPF sPFAjPLAinPLA aAiCPF (CPFEHP 1)| cPFAkPPEtPOgOUElP ePmPFnPL BPOAiHP sPFrPAitPO hPFiHP iyP dLUiWvPFA kPPAilPA cPFAkPPEtPO ePkPPEdPLikPP, aArP EtPOnPLiWvPF sPFAdPLA cPFAkPPEtPO anPLzEdPLikPP TPAikPP (CPFEHP 2)| cPFAkPPEtPOgOUElP ePkPP ePkPP kPPirP sPFrPAinPLA cPFlPiHP nPLA| dLUiWvPFA pPOLASPFApPOLAESPF cPFAkPPEtPO ePkPPsPFiËP sPFrPAitPO hPFiHP ePHPM tPOAidPLrP rPÊPF EBPOnÔP hPFitPO hPFiHP| sPFrPAinPLArP sPFmPFbPL cPFAkPPEtPOidPLrP EdPLkPP² pPOLErPHPtPOYnPL kPPrPA cPFlPiHP nPLA|(ePEWvPF iWvPFEHPilPrP wvPOpPOLrP ePkPP sPFAvhPFijPLrP dLUDPFrPiNPrP pPOLbPLsPFA sPFAEjPLibPLoPF iKPlPA yPAbPL|)

(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

aãPOpPOLêPL EcPFEVPF

pPOLAwxPFArP BPOzArPAvhPFEWvPF iãOFWvPFAirPrP sFUEjPLtPO ePisPF EwPOiWvPFEÁPOBPO ePikPPnPLHPAHUikPP kPPAiCPF sPFAhPFAiyPzrP jPLnPLz ePisPFiCPF| oPFrP ePkPP sPFAÂpPFAbPLArP CPFbPL wPOjPLnPL ePkPPvhPF DPFrPiNPrP SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPLQ HPzAgPO pPOLAEVPFibPLiCPF aArP isPFvhPF sPFiËP ePkPPWvPFA EcPFEVPF| mFUSPFEkPPlP hPFlP HÖEêPLrP jPLlP ilPigPO isPFvhPF EcPFEVPFitPO iyPKPAinPL WvPFAkPPArP aÌPO ilPKPA aAiCPF, isPFWvPFA EVPFkPPmPFtPO pPOLwxPFA yPAi©CPF nPLA| WvPFAkPPArP aiÌPOrP jPLAbPLgPOAWvPFA yPA pPOLwxPFA yPAi©CPF - tPOA hPFlP: HPzAgPOgOUElPrP imPFAWvPF dPLAmPF *65.7* WvPFAkPPA (iyP sPFMKPzAgOUElP pPOLwxPFA yPAi©CPF nPLA isPFWvPFA * EcPFþPF EdPLibPL iHPAJPFAinPLA hPFibPLiCPF)| HPzAgPOgOUElP ainPLikPPvhPF EkPPnPLitPO cPFAvhPFiCPF, EkPPÙUO ikPPnPLAdPLAmPF nPLA jPLAnPLilP sFUEjPLtPO tPOArP dPLAmPF EVPFkPP kPPirP EkPP kPPirP! sPFAÂpPFAbPLAirPrP HPAEwxPFitPO ifPOAnPLoPF inPLvhPF iyP ifPOAnPL kPPirP jPLAnPLiHP| ePikPPnPLHPAHU ePkPPWvUF EhPFsPFAHP kPPirP sFUEjPLtPOikPP HPilP EdPLilPnPL çpPOLEtPOEWvPF HPzAigPOrP jPLnPLz sFUEjPLtPOikPP kPPtPO WvPFAkPPA sPFAÂpPFAbPLArPikPP EdPLitPO hPFiHP| EkPP kPPirP ePikPPnPLHPAHU isPFWvPFA HPArP kPPrPilPnPL?
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

 

`ÂFHPzAkPP mPFzAEjPLkPP

ikPPAinPLA pPOLAEWvPFYitPO igPOilP sPFEHPtPOA aArP rPóPA dLUjPLinPL EmPFilP ePkPPWvPFA iKPlPA iKPilP iyPWvPFA ainPLikPPvhPF DPFrPitPO pPOLAirP nPLA| iKPlPAWvPFA hPFlP, sPFEHPtPOA GPLirPrP HPAvhPFirP yPAiHP; aArP GPLirPrP mPFiDPFz sPFHPAvhPF EmPFilP EnPLijPLidPLrP mPFiDPFz aAilPAcPFnPLA kPPirP ikPPAinPLA ePkPPWvPFA EjPLEnPLsPF EVPFkPP kPPrPiHP| tPOArPpPOLrP sPFEHPtPOAikPP HPlPA hPFiHP GPLirP aAsPFitPO| ePvhPFHPArP rPóPA EHPEBPOnÔP EjPLEnPLisPFrP nPLAmPF kPPirP sPFEHPtPOAikPP EjPLi¸PPsPF kPPrPiHP, ePWvPFAvhPF oPFrPA iBPOiHPiCPF EkPPnPLA| sPFEHPtPOAikPP 'hPFÿzA' HPA 'nPLA' HPlPitPO hPFiHP|

ePkPPHPArP ePkPPWvPFA pPOLAEWvPFYitPO sPFHPAvhPF EmPFilP BPOAHPilPA idPLbPLAilP WvPFAnPLAinPLA rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP CPFEHPWvPFA| sPFEHPtPOA aAsPFitPOvhPF rPóPA çpPOLSLÔP SFUrPq kPPrPlP:
aAmPFrPA yPA iBPOiHPECPF - isPFWvPFA EkPP ePkPPWvPFA kPPAkPPAtUObPLA?
nPLA|
rPìipPOLArP HPAEWvPF?
nPLA|
rPsPFigPOA`ÂlPA?
nPLA|
ikPPAEkPPlP?
nPLA|
rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP CPFEHP?
hPFÿzA|

sPFHPAvhPF aHPAkPP| EkPPÙUO aAHPArP oPFidPLrP iKPlPitPO HPlPA hPFlP| ePHPArP sPFHPAvhPF EmPFilP EVPFkPP kPPrPlP - rPAéPFArP gPOrPq|
sPFEHPtPOA GPLirP aAsPFitPOvhPF rPóPA çpPOLSLÔP SFUrPq kPPrPlP:
rPHPQÓLçLdPL rPcPFnPLAHPlPQ?
nPLA|
HPÿADPFAkPPEpPOL?
nPLA|
vhPFWvPF?
nPLA|
kPPbPLlPA?
nPLA|
rPAéPFArP gPOrPq?
hPFÿzA|

aAHPArP sPFHPAvhPF aHPAkPP| EkPPÙUO ainPLikPP iKPbPLAlP kPPrPilPnPL iyP, pPOLÏPOmPF çpPOLiSLÔPrP wvPOÀoP`LirP sPFEHPtPOA 'hPFÿzA' HPlPiCPF| ePWvPFA HPÓ÷Pì kPPrPitPO hPFiHP| aAHPArP sPFEHPtPOAikPP HPAvhPFirP pPOLAVPFAinPLA hPFlP| ePHPArP oPFÿrPA EVPFkPP kPPrPilPnPL iyP, oPFÿidPLrP EsPFilPkPPSPFnPL hPFi©CPF rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP 'iSPFiXPrP kPPEHPtPOA'| EkPPÙUO sPFEHPtPOA GPLirP aAsPFArP aAigPO rPóPAikPP HPlPA hPFlP iyP, EªPtPOQbPL çpPOLSLÔPitPOvhPF oPFikPP 'iSPFiXPrP kPPEHPtPOA'rP kPPTPA EjPLi¸PPsPF kPPrPitPO hPFiHP| rPóPA rPAEjPL hPFlP| sPFEHPtPOA GPLirP aAsPFitPOvhPF rPóPA çpPOLSLÔP kPPrPlP:
iKPAkPPAHPAHUrP cUFlP?
nPLA|
rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP 'iSPFiXPrP kPPEHPtPOA'?
hPFÿzA|

ePHPArP sPFHPAvhPF tPOAµPLHP! aHPSPFzvhPF rPóPA sPFEHPtPOAikPP ePkPPWvPFA sPFiÌPOtPO EdPLE©CPFlP| çpPOLSLÔP hPFlP, sPFiÌPOtPOWvPFA EkPP?
(wvPOÀoP`LirPrP jPLnPLz ePKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)