EhPFmPFAlPbPL
[jPLlPDPFrP isPFinPLrP HPzEÀoPLÝñPL, sPFÈOLpPOLAdPLkPP EhPFisPFiHP tPOÿArP dPL¾PPtPOA ePHPM sPFAEhPFitPOzrP çpPOLEtPO tPOÿArP anFUrPAigPOrP jPLnPLz EtPOEnPL ãPFÉPrPNPQbPL hPFibPL TPAkPPiHPnPL| jPLlPDPFrP isPFinPLrP 'EhPFmPFAlPbP'L ilPKPAEWvPF BPOArPtPOQ-itPO ePkPP sPFmPFibPL çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL| ilPKPAEWvPF isPFkPPAilP asPFAmPFAnPLz jPLnPLEçpPOLbPLtPOA lPABPO kPPirPECPFlP| EkPPÙUO eP EnPLibPL çpPOLcUFrP EHPtPOikPPYrPoPF sFÖEêPL hPFibPLECPFlP - yPA EnPLibPL aHPsPFrP-eP aAigPO ilPKPA hPFibPLiCPF (pPOLwxPUnPL jPLlPDPFrP isPFnPL)| ilPKPAEWvPF ePyUigPOrP pPOLAVPFkPPidPLrPoPF BPOAilPA lPAgPOiHP ePvhPF EHPSL÷PAisPF ePEWvPF aHPsPFrP-eP aAHPArP çpPOLkPPAESPFtPO hPFi©CPF| ilPKPAEWvPF hPFrPfPO-fPOi×FWvPF kPPirP pPOLAEVPFibPLiCPFnPL dPLQpPOLkPP isPFnPLgOUâPL|]
---------------
EhPFmPFAlPbPL
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)rPAbPL HPAhPFAdLUrP `çLSPFQ jPLlPDPFrP isPFnPL
udPLAkPPAnPLgOUE`lP sPFHP dPLKPlP hPF'``u`bPL ugPO``uCPF udPL``uKP aAmPFrPA lPCPFmPFnPL-uJPFAlPA pPOLArP hPF``u`bPL apPOLrP pPOLA``u`rP HÖ¾PPtPO``ulP aA`çLSPFbPL çLgPFhPFNP kPPrPlUmPFP| FpOLZHPY kPPETPtPO udPLAkPPAnPLGPLrP gOUE`lP``utPO sPFADFUrP dPL``ulPrP sPFkPP``ulPrP ëPOAnPL sPFMkFUOlPAnPL nPLA hPFoPFbPLAbPL tPOÿAhPFA``udPLrPoPF a``unPL``ukPP ePvhPF sPFmPFéPF HÖ¾PPtPO``ulP aA`çLSPFbPL E`nPL``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| kFÖOXOLÎpPOL``u¾PPrP rPAEÀeOL`--çpPOLTPmPF kPP``u`bPLkPP GPLÓFWvPFA aÓ÷PìkPPArP; DFUnPLQrP aA``ulPA``ukPP aÓ÷PìkPPArP gPOBPOQrP hPF'``utPO lPAgPO``ulPAP| aAmPFrPA aÓ÷PìkPPArP nPLdPLQ-û``usPFkPP``utPO HPAlUkPPArP wvPOpPOLrP ePvhPF kPPÈ÷PlPSPFyPzA KLUHP SPFAE`ÙPOdPLAbPLkPP hPF``ulPAP| aAmPFArP uHPADPF hPF'lP, aAmPFrPA sPFMsPFA``u`rP nPLAnPLA rPkPPmPF E`HPlPAE`sPFtPOArP mPF``uDPFz ujPLArP kPP'``u`rP nPLtUOnPL nPLtUOnPL aBPOA``uHPrP sFÖE`êPL kPP``u`rP E`nPLvhPF; tPOAvhPF sPFMsPFA``u`rP aAmPFA``udPLrP ePtPO dLUßKP,kPPêPL, pPOL``udPL pPOL``udPL BPOgLÔP mPF``unPLArP``uTPrP u`ÂFkPPSPF, oPF û``unPLrPA``uSPFzrP yPÓFíPLNPAP|
yPA uhPFAkPP, usPF rPA``uÀeOL` uyP rPkPPmPF SPFAE`ÙPO wvPOpPOL``uBPOAgPO kPPrP``utPO pPOLArPHP E`VPFkPP kPP``u`rPE`CPFlUmPF, aAmPFArP adLÖ``uêPL tPOA GPL``uWvPF E`nPLP| SPFbPL``unPLrP çpPOLAbPL aDPFYGPLÓFWvPFA pPOL``u`rP aAE`mPF aAmPFArP wPOAnPL hPFA``utPOrP aAËU``ulP ePkPP BPObPLAnPLkPP dPLMSPFnPL-yPAtPOnPLA anFUBPOHP kPPrPlUmPFP| sPFpPOLYAGPLAtPO E`kPP rPkPPmPF jPLAE`nPL``unPL, E`kPPÙUO aAmPFA``ukPP uyP jPLQ``uHP kPPAmPF``uwxPFE`CPFlP, tPOArP yPÓFíPLNPA kPPKPnPL BUOlPHP nPLAP| a``unPL``ukPP kPPTPAbPL kPPTPAbPL sPFhPF`çLsLPL HÖE`åcPFkPP-dPLMSPF``unPLrP kPPTPA upPOL``uwxPF TPA``ukPPnPL, aAmPFArP aAE`jPLkPPArP eP dPLMSPFnPL yPE`dPL HÖE`åcPFkPP-dPLMSPFnPL hPFbPL, tPO``uHP aAE`mPF E`nPLßsPF``uÓOdP``uhPF HP'lP``utPO pPOLAE`rP, ePvhPF ePkPPE`WvPFvhPF yP``uTPêPL; sPFhPF`çLsLPL dLZ``u`rP TPAkPP dLUvhPFE`WvPFrPoPF dPLrPkPPArP hPFbPL nPLA; uHPdPLnPLArP jüPAlPAbPL aAE`mPF cPFQðkPPArP kPP``u`rP wvPOVPFlUmPF; sPFËPQ 'ãO÷PAmPFQE`jPL' hPFA``utPOrP wvPOpPOLrP dLU-E`tPOnPL jPLAbPLgPOAbPL dLÖWLxPO kPP``u`rP HPÿADPFnPL E`dPL``ulPnPL; E`kPPÙUO aE`tPO aÜP sPFmPF``u`bPLrP mPF``uDPFzvhPF tPOQ`çFHP E`HPXP sPFHPYA``uËP pPOLE`rPHPzAâPL kPP``u`rP ufPOlPlP, aAmPFArP sPFHPYSPFrPQrP aHPSPF hPF'``u`bPL ugPOlP, nPLwxPFHPArP pPOLyPYÙPO SPFEÀoPLÝ rPvhPFlP nPLA, aAE`mPF yPAtPOnPLAbPL gPOBPOQrP aAtPOYnPLAdPL kPPrP``utPO lPAgPOlUmPFP| dLUvhPF cPFArPjPLnPL E`nPLkPPWvPFëPO sPFnÔPzAsPFQ eP``usPF a``unPLkPP JPFAwxPF``utPO lPAgPO``ulPnPL, E`kPPÙUO E`kPPCUFmPFAÀeOL` fPOlP hPF'``ulPA nPLAP| aAmPFArP sPFËPQ ãO÷PAmPFQE`jPL HPwxPFvhPF kPPAtPOrP hPF'``u`bPL pPOLwxPF``ulPnPL; E`tPOE`nPL aAmPFA``ukPP mPFArP mPFtPO ukPPA``ulP kPP'``u`rP HPsPF²``ulPnPL, E`kPPÙUO E`kPP kPPrP``uHPnPL E`kPPCUFvhPF E`ëPOrP kPPrP``utPO pPOLArP``ulPnPL nPLAP|
ePvhPF rPkPPmPF çpPOLAbPL ePkPPGPLÓFWvPFA ukPP``uWvPF ugPOlP; yPAtPOnPLA ÀePÝ``umPFvhPF HÖE`ªPì upPOL``utPO lPAgPO²``ulPAP| ePmPFnPL sPFmPFbPL HUE`JPF aAmPFA``ukPP rP¾PPA kPPrPHPArP jPL``unPLzvhPF BPOgPOHPAnPL ePkPPjPLnPL sPFnÔPzAsPFQ``ukPP lPCPFmPFnPL-uJPFAlPA pPOLArP kPP'``u`rP pPOLAE`VPF``u`bPL E`dPL``ulPnPLP| E`tPOE`nPL ePkPPWvUF aA``ugPO lPCPFmPFnPL-uJPFAlPAbPL upPOL´ÿ``uCPFE`CPF``ulPnPLP| dLU-ePkPPjPLnPL sPFADFUrP mFU``uKP aAmPFArP ePvhPF rPkPPmPF BPObPLAnPLkPP dPLMSPFnPL-yPAtPOnPLArP kPPTPA SFU``unPL tPOAwxPFAtPOAE`wxPF aAmPFA``udPLrP kPPA``uCPF wvPOpPOLE`ëPOtPO hPF'``ulPnPLP| E`tPOE`nPL aAmPFA``ukPP uyP wvPOpPOLA``u`bPL aA``u`rPAgPOz kPPrP``ulPnPL tPOA aE`tPO aAåcPFyPYP| aAmPFArP uyP aËUE`lP dPLêPL hPF'``u`bPLE`CPFlP, sPFnÔPzAsPFQ usPFvhPF aËUE`lP mFU``uKPrP mPF``uDPFz E`dPL``u`bPL dPLêPLëPOAnPL ePkPPWvUF kPPAmPFE`wxPF``u`bPL DPFrP``ulPnPL, uHPADPF hPF'``ulPA aAmPFArP SPFrPQ``u`rPrP E`BPOtPOrP E`dPL``u`bPL E`HPdLUzð-çpPOLHPAhPF CUFWvPF²``uCPFP| SPFrPQ``u`rP yPÓFíPLNPA aA``uCPF tPOA HUjPLE`CPF, E`kPPÙUO tPOArP yPÓFíPLNPA anFUBPOHP kPPrP``utPO pPOLArPlUmPF nPLAP| sPFnÔPzAsPFQ aÜP ePkPPWvUF kPPAmPFE`wxPF``u`bPL aAËUlP uCPF``uwxPF E`dPL``ulPnPLP| u`ÂFkPPA``u`rPAfPOÈOLÉPY kPPrP²``ulP SPFrPQrP uyPmPFnPL DPFQ``u`rP DPFQ``u`rP aHPsPFnÔP hPF'``u`bPL pPOL``uwxPF, aAE`mPFoPF pPOLÿAcPFsPFAtPO E`mPFE`nPL``uWvPFrP mPF``uDPFz usPFvhPF rPkPPmPF a``ucPFtPOnPL hPF'``u`bPL pPOLwxPFlUmPFP|
çpPOLAtPOßkPPA``ulP sPFADFUrP dPL``ulPrP yPAÀeOL`ArP aA``u`bPLAjPL``unPLrP ugPOAlPmPFA``ulP E`nPLædPABPOËP hPF'``ulPAP| udPLKPlUmPF, aAE`mPF ãO÷PAmPFQE`jPLrP ukPPA``ulPrP mPF``uDPFz rP``u`bPLE`CPF; E`tPOE`nPL aAmPFA``ukPP ukPPA``ulP E`nPL``u`bPL sPFmPFéPF rPAEÀeOL` kPPAE`WvPF``u`bPL``uCPFnPLP| E`HP``udPL``uSPF pPOLETPçpPOLA``uÙPO ePvhPF rPkPPmPF E`HPpPOLdPL aHPëPOA``utPO ePkPPjPLnPL sPFnÔPzAsPFQrP E`nPLkPPWvPF uyP mPFAtPOArP usÔPhPF oPF EçpPOLbPLtPO``umPFrP yPóP pPOLAoPFbPLA uyP``utPO pPOLA``u`rP, eP-kPPTPA aAmPFArP E`nPLtPOAÙPO asPFÆPFHP HP'``ulP mPF``unPL hPF'tPO; E`kPPÙUO eP sPFMsPFA``u`rP , gOÖhPFhPFQnPL pPOLETP``ukPPrP jPL``unPLzoPF BPOgPOHPA``unPLrP uçpPOLmPF ãO÷PgPOY hPF'``utPO mPFAnPLHPhÖFdPL``u`bPL unPL``umPF aA``usPFP| kFÖOtPO¸PPtPOA oPF BPOEÀoPLÝrP wvPO©CPLüOLA``usPF aAmPFArP cPF¾FUO a`çLSPFqFpOLZNPY hPF'``ulPAP|
6 vhPF umPF, SFUÀePÝHPArP--SPFrPQrP atPOzÙPO `ÂFkPPAÙPO , tPOHU sPFkPPA``ulP wvPO``uVPF rPoPFnPLA hPFoPFbPLA ugPOlPP| HPArP mPFAvhPFlP EgPO``u`bPL aArP cPFlPHPArP ¾PPmPFtPOA rPvhPFlP nPLA, tPOAvhPF 'fUOLlPHPAwxPFQ' cPFE`WvPF``utPO sPFmPFéPF E`dPLnPL kPPAWvPFAnPL ugPOlPP| sPFÓ÷PìzArP FpOLZ``uHPY rPoPFnPLA hPF'``u`bPL CPFbPL mPFAvhPFlP rPAéPFA cPF'``ulP sPFÓ÷PìzArP sPFmPFbPL 'HPAgPOwxPFQ' cPFE`WvPF``utPO upPOL´ÿCPFlUmPFP| wvPOlU``uHP``uwxPF uTP``ukPP wvPOE`wxPFXPzArP pPOL``uTPrP DPFA``u`rP uyPmPFnPL sFUÓOdPrP sFUÓOdPrP cPFWvPFQ E`CPFlP, tPOA``udPLrP sPF``uËP tUOlPnPLAbPL eP sPFmPFéPF cPFWvPFQ E`kPPCUFvhPF nPLbPL; E`HP``uSPFXPtPOß gPOtPO E`tPOnPL cPFArP HPðsPFrP gPOHPNPY``umPF``uÓFWvPFrP aA``udPL``uSPF HPædPQkPPA`çLSPF``umPF yPAÀeOL`Q yPAoPFbPLA HPÓ÷Pì TPAkPPAbPL usPFvhPF sPFmPFéPF pPOLAtPOArP kFUOWvPFQrP eP``ukPPHPA``u`rP uBPO``uÊPF ugPO``uCPFP| eP HPðsPFrPoPF yPAÀeOL`Q yPAoPFbPLA HPÓ÷Pì TPAkPP²HPArP kPPTPA E`CPFlP; E`kPPÙUO kFUOÆPF``umPFlPA wvPOpPOLlP``u¾PP hPFE`rPªPA``u`rP HPhUF yPAÀeOL`QrP sPFmPFAgPOmPF hPFoPFbPLAbPL aÜP kPP``u`bPLkPPE`dPLnPL hPF'lP yPAÀeOL`Q yPAoPFbPLArP hUFkFUOmPF hPF'``u`bPL``uCPF; E`kPPÙUO BPOgLÔP cPFWvPFQgOUE`lP umPFrPAmPFtPO hPF'``u`bPL oPF``uVPFE`nPL ePHPM usPFgOUE`lP``utPO aAjPLoPF udPLAkPPAnPL HP``usPF E`nPLP| aAmPFrPA E`ªPtPOQbPL yPAÀeOL`Q dPLlP, aAmPFA``udPLrP FpOLZ``uHPY ePkPPdPLlP mPFAÀeOL` yPAÀeOL`Q EgPO``u`bPL``uCPFP| 'HPAgPOwxPFQ' cPFE`WvPF``utPO upPOL´ÿ``uCPF udPLEKP usPFvhPF FpOLZHPYE`dPL``unPLrP wvPOdPLAsPFQ sPFADFUrP dPLlP usPFKPA``unPL E`dPL``unPLrP jPL``unPLz aA®POA ugPO``uwxPF``uCPFnPLP| ePkPPKPAE`nPL mPFAÀeOL` pPOLAtPOArP GPLrP çpPOLéUFtPO hPF'``u`bPL``uCPF, aArP tPOA``utPOvhPF sPFAmPFAnPLz E`jPLE`nPLsPFpPOL``uÀeOL`rP udPLAkPPAnPL HP'``usPF``uCPFP| HPlPA HPAhUFlPz, usPF udPLAkPPA``unPL yPA E`kPPCUF E`jPLE`nPLsPF E`CPFlP tPOA usPFvhPF dLUvhPFSPFtPO sPFADFUrP pPOL``u¾PPvhPF E`nPLtPOAÙPO aÜP; aAmPFrPA udPLKPlUmPF udPLAkPPAnPLdPLA``u`rPrP kPPA``uCPF aArP ÀePÝ``u`bPLApPOL``uyPAgPOQ ukPPAnPL E`jPLE`nPLsPFvhPF unPLvhPFP|
ePKPA``unPL usPFvhPF sPFADFU``udPLrP ePkPPWvUF pPOLE`rPcPFbPL E`dPLvhPFP| eP``udPLrP HPwxPF HPwxPF dPLlP aA``uCPF ePHPM ePkPPjPLnPL dPLlPpPOLE`tPO aA``uCPFnPLP| tPOÿArP aA``udPLSPFAnFUsPFA``u`rP dPLlPëPO ulPAkPP E`BPOnÔP E`BPOnÔP dPL``ulP E`HPBPOÀoPLÝ hPF'``u`bPL nPLAnPLA tPOQTPYpPOLyPYWvPF``unPL HPAE`hPFrP hPFbPL; kPPASPFQ``utPO, nPLmPFYdPLAtPOQ``u`rP ePHPM amFÖtPOsPF``u`rP oPF aArPoPF a``unPLkPP ëPOA``unPL ePvhPF sPFADFU``udPLrP a``unPLkPP HPwxPF HPwxPF mPFVPF aA``uCPFP| mPF``uVPF agPOADPF sPFÈOLpPOLEÀoP`L; hPFAtPOQ uGPLAwxPFA çpPOLBÖOE`tPOoPF a``unPLkPPP| uyP dPL``ulPrP sPF``uËP aAjPL aAmPFA``udPLrP udPLKPA hPF'``ulPA, tPOA``udPLrP mPF``uDPFz ePkPPjPLnPL``ukPP çpPOLDPFAnPL kPP'``u`rP ePrPA ¦mPF``uNP HPAE`hPFrP hPF``u`bPL``uCPFP| eP``udPLrP sPF``uËP a``unPLkPP ulPAkPPjPLnPL aA``uCPF, HPwxPF HPwxPF EpPOLtPO``ulPrP hPFÿAwxPFQ çpPOLBÖOE`tPOoPF sPF``uËP udPLKPlUmPFP| ePrPA uyPKPA``unPL wvPOpPOLE`ëPOtPO hPFbPL, usPF sPFmPF``u`bPL usPFKPA``unPL anPLzAnPLz uyP sPFmPFéPF ulPAkPP TPA``ukPP tPOA``udPLrP sPFkPPlP``ukPPvhPF sPFyP``uóP aAhPFArP kPPrPAbPL; ePmPFnPL E`kPP HPAvhPF``u`rPrP ulPA``ukPPrP KPAoPFbPLA nPLA hPF``ulP ePrPA jPLlPãPOpPOLSPFYoPF kPP``u`rP nPLAP| eP``udPLrP ukPPAnPL rPkPPmPF HPdPL``uKPbPLAlP udPLKPlUmPF nPLA; sPFkPP``ulPvhPF sPFnÔPzAsPFQ ePHPM sPFkPP``ulPrPvhPF mPFATPAbPL uHPNPQ-BPOAÊPFAnPL cUFlPP| ePrPA atPOzÙPO kPPêPLsPFE`hPFXUÎ; sPF``uËP 'çLgPFÚPFsPFA``uhPFHP' aA``uCPFnPL; tPOÿArP rPQE`tPOmPFtPO FpOLZjPLA aArPE`tPO oPF éPFHPpPOLAVPF hPFbPL; tPOA CPFAwxPFA ePrPA E`HP``uSPFXP ukPPAnPL DPFÈOLÉPYA``ulPAcPFnPLAbPL uyP sPFmPFbPL``u¾PPpPOL kPP``u`rP tPOA nPLbPL; dLU ePkPPjPLnPL DPFÈOLÉPYEpPOLpPOLAsFU sPFADFU HPzEÀoPLÝ aA``uCPFnPL; E`kPPÙUO eP``udPLrP aEDPFkPPAMSPF ulPAkPPvhPF KLUHP aA``umPFAdPLEçpPOLbPL; ePmPFnPL E`kPP udPLKPlUmPF, dLUvhPF E`tPOnPL dPLlP tPOAsPF oPF dPLAHPA uKPlPA aArPÆPF kPP'``u`rP E`dPL``u`bPL``uCPFP|
aAmPFrPA eP``udPLrP kPPA``uCPF aAsPFHPAmPFAÀeOL` ePrPA KLUHP yP``uóPrP sPFE`hPFtPO aAmPFA``udPLrP aBPOzTPYnPLA kPPrPlP; ukPPAnPL rPkPP``umPF aAE`tPOTPz-sPFðkPPArPoPF sPFÈOLpPOLnÔP hPF'``ulPAP| tPOArP pPOLrP usPFvhPF anPLAHÖtPO aAkPPASPFtPO``ulP -çpPOLkFÖOE`tPOrP rPóPKPE`cPFtPO nPLQlP cPFÓLçLdPLAtPO``upPOLrP nPLQ``ucPF SPFbPLnPL kPPrPA ugPOlPP| eP``udPLrP ePkPPjPLnPL aAmPFA``ukPP HPAËPAlPQ udPL``uKP HPAËPAlPA BPOAXPAbPL aAmPFArP sPF``uËP aAlPApPOL kPPrP``utPO lPAgPO``ulPnPLP| tPOÿArP HPbPLsPF ePKPnPLoPF EÀeOL`SPF hPFbPL E`nPLP| aE`tPO E`HPnPLbPLQ, SPFAãFíPL¸PPAnPLoPF uHPSPF aA``uCPF HP``ulP uHPADPF hPF'``ulPAP| vhPFE`nPL HPAËPAlPQ, E`kPPÙUO HPAwxPFQ ukPPATPAbPL tPOA çpPOLkPPASPF kPPrP``ulPnPL nPLA; tPO``uHP jPLAnPL``utPO pPOLArPlUmPF, ePgPOArP HPðsPFrP HPbPL``usPFrP sPFmPFbPL mPFAÀeOL` vhPFE`nPL ePvhPF sPFADFUrP dPL``ulP çpPOL``uHPSPF kPP``u`rP``uCPFnPL; ePHPM ePvhPF dPL``ulPrP mPF``uDPFz uTP``ukPPvhPF SPFAãFíPLAE`dPL aDPFzbPLnPL kPP``u`rP``uCPFnPL P| a``unPLkPP rPAEÀeOL` pPOLyPYzÙPO tPOÿArP sPF``uËP KPAE`nPLkPP HPAËPAlPA BPOAXPAbPL KPAE`nPLkPP E`hPFÓOdPQ``utPO a``unPLkPP tPOkPPYE`HPtPOkPPY hPF'``ulPA; E`kPPÙUO uSPF``uXP tPO``ukPPYrP uyP rPkPPmPF mPFQmPFAMsPFA E`cPFrPkPPAlP hPF'``u`bPL TPA``ukPP tPOAvhPF hPF'``ulPA; aTPYAð ukPPAnPL mPFQmPFAMsPFAvhPF hPF'``ulPA nPLAP| tPOHU HUJPFlUmPF ulPAkPPE`WvPF çpPOLkFÖOtPOvhPF DPFÈOLÉPYEpPOLpPOLAsFUP| uHPSPF aAnPL``uÓOdP rPAEÀeOL` ukPP``uWvPF ugPOlPP| uSPFXP rPAEÀeOL```utPO ujPL``ugPO udPLEKP, gPOA``u`bPLrP wvPOpPOLrP JUFpPOLJPFApPOL kPP'``u`rP HÖE`êPL pPOLwxPF``uCPF, aArP uKPAlPA mPFA``uVPF uSPFAÿ uSPFAÿ kPP'``u`rP HPAtPOA``usPFrP SPF¡P hPF``u©LcPF; E`kPPÙUO tPOKPnPL aArP E`kPP wvPOpPOLAbPL kPPrPA yPA``uHP; kPPÈ÷PlP mFUE`wxPF udPLoPFbPLA ugPOlPP| ePvhPF sPFmPFéPF kPPêPL oPF asFUE`HPDPFA ãO÷PQkPPA``u`rP çpPOLéUFtPO hPF'``u`bPLvhPF tPO HPAE`hPFrP hPF'``u`bPLE`CPFP|
(cPFlPiHP)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
